1.1 该术语涉及通过各种方式将太阳能转化为其他形式的能量，包括热吸收(即太阳热)和光伏效应(即光伏)。 1.2 该术语还涉及用于测量太阳辐射的仪器。 1.3 该术语还涉及用于太阳能应用的玻璃。 1.4 与电磁辐射相关的基本术语，在 IEEE/ASTM SI 10 在本术语中不再重复。 1.5 以SI单位表示的值将被视为标准值。本标准不包括其他计量单位。 1.6 本国际标准是根据世界贸易组织技术性贸易壁垒（TBT）委员会发布的《关于制定国际标准、指南和建议的原则的决定》中确立的国际公认的标准化原则制定的。

1.1 This terminology pertains to the conversion of solar energy into other forms of energy by various means, including thermal absorption (i.e., solar thermal) and the photovoltaic effect (i.e., photovoltaics). 1.2 This terminology also pertains to instrumentation used to measure solar radiation. 1.3 This terminology also pertains to glass for solar energy applications. 1.4 Fundamental terms associated with electromagnetic radiation that are indicates as derived units in IEEE/ASTM SI 10 are not repeated in this terminology. 1.5 The values stated in SI units are to be regarded as standard. No other units of measurement are included in this standard. 1.6 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.