除下列事项外，适用第一部分内容:该标准规定了配电盘（开关柜）和控制盘（controlgear）的特别要求。他们的额定电压不超过1000V交流或1500V直流。该标准的第二部分使用缩写“电力配电盘和控制盘（PSC-ASSEMBLY）”作为电力配电盘和控制盘的含义（见3.1.101）。该标准不适用于KS C IEC61439其他部分所涉及的特殊形状的组件（assembly）。除以下事项外，适用第一部分内容。

다음의 사항을 제외하고는 제1부의 내용을 적용한다.이 표준은 전력 배전반(switchgear)과 제어반(controlgear)을 위한 특별 요건을 규정한다. 이들의 정격 전압은 1 000 V 교류 또는 1 500 V 직류를 넘지 않는다.이 표준의 제2부에는 전력 배전반과 제어반의 의미로 약어 ‘전력 배전반과 제어반(PSC-ASSEMBLY)’ 이 사용된다(3.1.101 참조).이 표준은 KS C IEC 61439의 다른 부분에서 다루는 특수한 형태의 조립품(assembly)에는 적용되지 않는다.다음 사항을 제외하고는 제1부의 내용이 적용된다.