本文件为智能多代社区的规划、开发、实施和评估提供了要求和指导。 它为社区建立了一个框架，以部署扶持系统，随着不同年龄和能力的人在一生中的需求变化，积极支持、适应和照顾他们，提高福祉，解决与老龄化、健康、护理和社区复原力相关的长期压力。 本文件适用于新开发项目以及现有街区和房地产的改善、再生和改造。 它旨在供公共当局、投资者、规划者、开发商、设计师、服务和技术提供商、系统集成商以及参与邻里规划、交付和长期管理的社区和公民组织使用。

This document provides requirements and guidance for the planning, development, implementation and evaluation of smart multigenerational neighbourhoods.

It establishes a framework for neighbourhoods to deploy enabling systems that actively support, adapt to and care for people of different ages and abilities as their needs change across the life course, enhancing wellbeing and addressing long-term pressures related to ageing, health, care and community resilience.

This document applies to both new developments and the enhancement, regeneration and retrofitting of existing neighbourhoods and real estate.

It is intended for use by public authorities, investors, planners, developers, designers, service and technology providers, systems integrators, and community and civic organisations involved in neighbourhood planning, delivery and long-term stewardship.